Queridos Pais, Tal como referimos n

Queridos Pais, Tal como referimos no e-mail anterior, os Tops da nossa Classe 2019-2020 (cinzento com letras rosa - imagem ilustrativa, em anexo) ainda não estão disponíveis para compra. Este Top será utilizado na exibição da Festa de Natal (14 de Dezembro - Sábado), e também em treinos para a Gala do CCB ou outros momentos de grupo, facilitando assim a identificação da Classe. Sabendo que faltam 2 semanas para o dia da nossa apresentação, de forma a facilitar e acelerarmos o processo, a partir de amanhã (dia 3 de Dezembro - 3ªf) já será possível fazerem o pagamento no balcão da recepção do Clube. O Top terá o custo de 4,50€. Pedimos, por favor, que quando se dirigirem ao balcão, para fazerem a compra, mencionem o nome da nossa Classe - Gímnica Feminina Avançada e nome das Professoras - Rita Madureira, Ana Lourenço e Inês Bernardo. Ou caso seja mais prático mostrem este e-mail. Assim que a nossa encomenda estiver disponível, os Tops serão entregues, pelas professoras, no treino, às ginastas. Só será entregue o Top às ginastas que já tiverem efetuado o pagamento na recepção. Muito obrigada pela compreensão, BeijinhosRita Madureira Ana Lourenço e Inês Bernardo GCP | Formação | Gímnica Feminina Avançada

Résultats (Français) 1:

Chers parents,

Comme mentionné dans l'email précédent, les sommets de notre classe 2019-2020 (gris avec des lettres roses - image d' illustration ci - jointe) ne sont pas encore disponibles à l' achat. Ce haut sera utilisé dans l'affichage de la fête de Noël (14 Décembre - samedi), ainsi que dans la formation pour le Gala ou d' autres prestations de compassion temps de groupe, ce qui facilite l'identification de la classe.

Sachant manquer deux semaines au jour de notre présentation afin de faciliter et d' accélérer le processus, à partir de demain (Décembre 3 - 3ªf) sera déjà possible d'effectuer le paiement à la réception du Club. Le Top coûtera 4,50 €.

Nous demandons, s'il vous plaît, que quand ils vont au comptoir pour faire un achat, mentionner le nom de notre classe - gymnastique et avancée Femme Nom d' enseignement - Rita Madureira, Ana Lourenço et Inês Bernardo. Ou s'il est plus pratique pour montrer cet e - mail.

Une fois que notre commande est disponible, Tops seront dispensés par des enseignants en formation, les gymnastes. Il ne sera livré aux gymnastes de haut niveau qui ont déjà fait le paiement à la réception.

Merci de votre compréhension,

Beijinhos
Rita Madureira Ana Lourenço et Inês Bernardo

GCP | formation | Femmes gymnastiques avancée

Résultats (Français) 2:

Chers parents,

Comme nous l'avons mentionné dans le courriel précédent, les Tops de notre classe 2019-2020 (gris avec des lettres roses - image illustrative, ci-joint) ne sont pas encore disponibles à l'achat. Ce Top sera utilisé dans l'exposition de la fête de Noel (14 décembre - samedi), ainsi que dans la formation pour le Gala CCB ou d'autres moments de groupe, facilitant ainsi l'identification de la classe.

Sachant qu'il reste 2 semaines dans notre présentation, afin de faciliter et d'accélérer le processus, à partir de demain (3 au 3 décembre f) il sera possible de payer au comptoir de la réception du Club. Le Top coûtera 4,50 euros.

S'il vous plaît demander que lorsque vous allez au comptoir, pour faire l'achat, mentionner le nom de notre classe - Advanced Female Gâmnica et le nom des enseignants - Rita Madureira, Ana Lourenço et Inês Bernardo. Ou si c'est plus pratique, montrez cet e-mail.

Une fois notre commande disponible, les Tops seront livrés par les enseignants en formation aux gymnastes. Le Top ne sera donné qu'aux gymnastes qui ont déjà payé à la réception.

Merci beaucoup pour votre compréhension,

Baisers
Rita Madureira Ana Lourenço et Inês Bernardo

GCP - France Formation (formation) Gismnic féminin avancé

Résultats (Français) 3:

Mes chers parents,
Comme nous l 'avons indiqué dans notre dernier courrier électronique, nous n' avons pas encore acheté nos vestes de classe 2019 - 2020 (gris, avec des illustrations roses).Cette veste sera utilisée pour la présentation de la soirée de Noël (samedi 14 décembre) ainsi que pour la construction de soirées ou d 'autres activités de groupe afin de faciliter l' identification des classes.
Afin de faciliter et d 'accélérer ce processus, vous pouvez payer au Club à partir de demain (3 décembre).Ça te coûtera 450 $.
Nous exigeons que, lorsque vous allez au comptoir, vous mentionnez le nom de notre cours de génétique féminine de haut niveau et celui de notre professeur madura, Anne Lawrence et Agnès Bernardo.Pour ne pas afficher ce message électronique plus pratique.
Dès que nos commandes seront disponibles, les vestes seront fournies par les professeurs qui forment les gymnastes.Top ne sera mis à la disposition que des gymnastes payés à la réception.
Merci beaucoup de votre compréhension.
Un baiser.
Rita Madurella Anna Lawrence et Ian Bernardo
GCP "124 Training" 124; génétique féminine avancée